הזקן מדבר אלייך – האיש, הזקן והאין זו אגדה